Thai instruction dataset list
Collection
Thai instruction datasets that have high quality and doesn't are the translated dataset by Google translate (low quality) • 14 items • Updated • 2
id int64 0 554k | q stringlengths 187 4.68k | a stringclasses 2
values |
|---|---|---|
0 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: FAR LEFT: Indonesian National Police Chief Tito Karnavian, from left, Philippine National Police Chief Ronald Dela Rosa and Royal Malaysian Police Inspector General Khalid Abu Bakar link arms before th... | False |
1 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: A rocket believed to be a Hwasong missile such as the one used in a May 2017 North Korean test is displayed at a military parade in Pyongyang in April 2017.)To deter such conflict, Wee empha... | True |
2 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Left to right, Australia's Defence Minister Marise Payne, Malaysia's Defence Minister Hishammuddin Tun Hussein, Singapore's Defence Minister Ng Eng Hen, New Zealand's Defence Minister Mark M... | False |
3 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: A man watches the live-stream transmission of released Indian pilot Wing Cmdr. Abhinandan Varthaman at Wagah border crossing in Punjab on March 1, 2019.)
Thai: (ภาพ: ชายคนหนึ่งชมการแพร่ภาพออ... | True |
4 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Rohingya Muslims, who left Burma for Bangladesh, make their way to a refugee camp in Bangladesh in mid-November 2017.)
Thai: (ภาพ: ชาวมุสลิมโรฮีนจาซึ่งเดินทางออกจากพม่าไปยังบังกลาเทศ เดินทาง... | False |
5 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: A lab technician holds a gene-edited macaque, which was used to make five cloned monkeys, at the Institute of Neuroscience of the Chinese Academy of Sciences in Shanghai, China, in January 2... | True |
6 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: South Korean Army Soldiers talk in front of a UAV at an aviation school in Nonsan, South Korea.)The new systems, set to roll out sometime in 2017, have been years in development.
Thai: (ภาพ:... | False |
7 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Papua New Guinea Defence Force Soldiers, foreground, stand with U.S. Marines and Sailors during Exercise Koa Moana in June 2016.)
Thai: (ภาพ: ทหารจากกองทัพปาปัวนิวกินี (ด้านหน้า) ยืนร่วมกับน... | True |
8 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: U.S. Navy Capt. Randy Van Rossum, left, Pacific Partnership 2019 (PP19) mission commander, receives a gift from Philippine Navy Rear Adm. Samuel Felix, Armed Forces of the Philippines, J9, d... | False |
9 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Australian Defense Minister Marise Payne, left, speaks as Foreign Minister Julie Bishop listens during their news conference at the border village of Panmunjom in Paju, South Korea, in Octob... | True |
10 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: North Korean leader Kim Jong Un, left, and South Korean President Moon Jae-in raise their hands after signing a joint statement.)
Thai: (ภาพ: นายคิม จองอึน (ซ้าย) ผู้นําเกาหลีเหนือ และนายมุน... | False |
11 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Australian Attorney-General George Brandis, left, and Indonesian Coordinating Minister for Political, Legal and Security Affairs Wiranto speak with reporters after their meeting at the Minis... | True |
12 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Canadian Prime Minister Justin Trudeau, left, and Philippine President Duterte Rodrigo greet each other in Manila in November 2017.)
Thai: (ภาพ: นายจัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา (ซ้าย) และ... | False |
13 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Japanese Prime Minister Shinzo Abe, left, accompanied by U.S. President Donald Trump, center, and Australian Prime Minister Malcolm Turnbull, speaks during a meeting at the Association of So... | True |
14 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: South Korean President Moon Jae-in, right, and Defense Minister Song Young-moo review the troops during a commemoration ceremony marking South Korea's Armed Forces Day, October 1, 2017.)
Tha... | False |
15 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Numata attends the name-changing ceremony of Japan's de facto embassy in early January 2017 in Taipei, Taiwan.)
Thai: (ภาพ: นายมูนาตะเข้าร่วมพิธีการเปลี่ยนชื่อของสถานทูตญี่ปุ่นโดยพฤตินัยเมื่... | True |
16 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Chinese President Xi Jinping, right, shakes hands with Philippine President Rodrigo Duterte at the Great Hall of the People in Beijing on May 15, 2017, prior to their bilateral meeting durin... | False |
17 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Chinese Foreign Minister Wang Yi concludes a news conference in August 2017 following his remarks about a resolved border dispute with India.)
Thai: (ภาพ: นายหวังยี่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการ... | True |
18 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Palauan Vice President Raynold B. Oilouch boards the U.S. Navy ship Brunswick during the Pacific Partnership 2018 Palau closing ceremony in April 2018.)
Thai: (ภาพ: นายเรย์โนลด์ บี. ออยเลาช์... | False |
19 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: South Korean Ambassador to the United Nations Cho Tae-yul, center, Japanese Ambassador Koro Bessho, right, and U.S. Ambassador Nikki Haley speak to reporters before a May 16, 2017, Security ... | True |
20 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: U.S. Marine Corps Lance Cpl. Isaac Pezqueda, a landing support specialist with Combat Logistics Battalion 7, Special Purpose Marine Air Ground Task Force 7, communicates a target's location ... | False |
21 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Residents who returned from evacuation centers walk past a bullet-ridden house believed to have been rented by pro-Islamic State militant group leaders Isnilon Hapilon and Omar Maute.)
Thai:... | True |
22 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Attendees confer at MAST Asia 2019 in Tokyo.)
Thai: (ภาพ: ผู้เข้าร่วมพูดคุยกันในงานระบบและเทคโนโลยีทางทะเล/อากาศเอเชีย พ.ศ. 2562 ในกรุงโตเกียว)
Assertion: "in" can be aligned with "งาน" stat... | False |
23 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Col. Keith Lemmon, who serves as a pediatrician at Madigan Army Medical Center, Joint Base Lewis-McChord, has a student listen to her own heartbeat during a global health engagement at the P... | True |
24 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: U.S. President Donald Trump, right, and Kim Jong Un are pictured on the front page of a Singaporean newspaper announcing their June 12 summit in the city-state.)
Thai: (ภาพ: ภาพของนายโดนัลด์... | False |
25 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Capt. Brian Erickson, commander of Task Force 72, right center, poses in formation with Exercise Sea Dragon leadership from the U.S., Australia and the Republic of Korea at the commencement ... | True |
26 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Medical staff members hold placards during an August 13, 2019, picket at Queen Elizabeth Hospital in Hong Kong denouncing police brutality during recent anti-government protests.)
Thai: (ภาพ... | False |
27 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: A customer walks by a notice in Seoul, South Korea, in May 2017 that reads: "Due to ransomware affection, we are unable to screen advertisement.")
Thai: (ภาพ: ลูกค้ารายหนึ่งเดินผ่านประกาศในก... | True |
28 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Sailors aboard the Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Kidd (DDG 100) lower a ladder onto a tugboat as the ship prepares to enter port in Chennai, India, for Malabar 2017.)
Thai... | False |
29 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Japanese Emperor Akihito, left, and Empress Michiko visit Vietnam in March 2017.)
Thai: (ภาพ: สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ (ซ้าย) และสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ เสด็จเยือนเวียดนามเมื่อเดือนมี... | True |
30 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: King Tupou VI of Tonga, left, shakes hands with Chinese President Xi Jinping after a signing ceremony at the Great Hall of the People on March 1, 2018, in Beijing.)
Thai: (ภาพ: สมเด็จพระราชา... | False |
31 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: Her Majesty's Australian Ship (HMAS) Warramunga's boarding team prepares to board a vessel of interest in the Arabian Sea, subsequently finding narcotics onboard.)
Thai: (ภาพ: หน่วยขึ้นเรือข... | True |
32 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: A U.S. Air Force B-52 Stratofortress bomber prepares for takeoff from Andersen Air Force Base in Guam in March 2018.)
Thai: (ภาพ: เครื่องบินทิ้งระเบิดบี-52 สแตรทโตฟอร์เทรสของกองทัพอากาศสหรัฐ... | False |
33 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured: The Philippine Navy's frigate BRP Gregorio del Pilar, right, and another ship are shown anchored near the island of Thitu in the disputed Spratly Islands.)
Thai: (ภาพ: เรือฟริเกต บีอาร์พี เก... | True |
35 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: (Pictured, Buddhist monks prepare portraits of the king for a ritual ceremony in Bangkok.)
Thai: (ภาพพระสงฆ์เตรียมพระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชสําหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนา... | True |
36 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Foodnavigator-asia.com says the rice is specifically engineered for cultivation in countries such as Indonesia, the Philippines and Bangladesh to reduce vitamin A deficiencies.
Thai: Foodnavigator-asia... | False |
37 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Within days of the U.S. announcement, North Korean military members gathered for a ceremony to pledge their readiness to fight and win any battle to protect their homeland, Newsweek.com reported.
Thai:... | True |
38 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: A planned telecommunications upgrade across New Zealand won't move forward with equipment made by a Chinese company following findings by New Zealand's spy agency that it would pose a "significant netw... | False |
39 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Royal Australian Air Force conducted aerial surveys of flooded areas, teaming with a helicopter rescue service called RACQ CQ Rescue. The rescue service transferred critically injured people to hos... | True |
40 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The move reveals the importance Xi puts on the CCP's nearly 100-year-old department, Smith wrote in an article published in late April 2018 on the Lowy Institute's website. (Pictured: Chinese President... | False |
41 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Indian's Duqm port agreement builds on an existing military cooperation pact signed in 2016 between the two nations to strengthen bilateral defense, according to The Indian Express.
Thai: ข้อตกลงท่าเรื... | True |
42 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: China has invested in infrastructure projects in Bangladesh, Burma, the Maldives and Sri Lanka, including the Colombo and Hambantota ports in Sri Lanka and the China-Pakistan Economic Corridor that con... | False |
43 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: For example, despite its promises to the contrary, Chinese submarines frequent the port area near Colombo, Dr. Panos Mourdoukoutas, chair of the economics department at Long Island University Post in N... | True |
44 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Lt. Cmdr. Tim Hawkins, pictured on board the USS Carl Vinson speaking with media, said that the Navy has carried out routine patrols at sea and in the air in the region for 70 years to promote security... | False |
45 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: In addition to using military equipment in the rescue efforts, Prime Minister Malcolm Turnbull tapped an experienced Australian Army officer to lead the recovery. Brig. Christopher Fields, commander of... | True |
46 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Tsai came under opposition criticism amid calls for a friendlier policy toward Beijing. Tsai said the PRC was exerting pressure on the island to influence its politics, including local elections in lat... | False |
47 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Indian Prime Minister Narendra Modi secured use of the port for military and logistical purposes during his February 2018 visit with Sultan of Oman Sayyid Qaboos bin Said Al Said, pictured, given that ... | True |
48 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Xi has heavily promoted the initiative, inviting world leaders to Beijing last May for an inaugural summit at which he pledged U.S. $124 billion in funding for the plan and enshrining it into the rulin... | False |
49 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Han said nobody is taught about human rights in China's education system.
Thai: นายฮานกล่าวว่า "ไม่มีใครได้รับการสอนเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในระบบการศึกษาของจีน
Assertion: "Han" can be aligned with "นายฮา... | True |
50 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: At the nexus of the ongoing relief effort is the Australian Defence Force (ADF), which committed 1,600 personnel to Queensland to complete a multitude of operations, including using Chinook helicopters... | False |
51 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Debbie battered the coast of Queensland, Australia, on March 28, 2017, with wind speeds of up to 260 kilometers per hour. The storm caused at least five deaths and up to U.S. $1 billion in property dam... | True |
52 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Indo-Pacific strategy has been endorsed by Washington and is also seen as a counter to the Belt and Road Initiative.
Thai: ยุทธศาสตร์อินโดแปซิฟิกดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ และยังได้รั... | False |
53 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Washington stakes no claims in the disputes but has declared that their peaceful resolution and the maintenance of freedom of navigation are in its national interest. U.S. officials have said American ... | True |
54 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The official said, however, that the project was on the agenda for Turnbull's talks with U.S. President Donald Trump during that trip and was being seriously discussed. The source added that the prefer... | False |
55 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: U.S. and Chinese officials have said they have no intention of going to war in the disputed sea, but their governments have projected their firepower and clout in a delicate play of gunboat diplomacy a... | True |
56 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: When U.S. President Donald Trump came to power, Southeast Asian officials were uncertain how deep the U.S. would get involved in the overlapping territorial claims involving China and its Southeast Asi... | False |
57 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The nuclear-powered Carl Vinson patrolled the sea prior to its Manila visit but did not conduct a freedom of navigation operation, Hawkins said.
Thai: เรือคาร์ล วินสันซึ่งขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร... | True |
58 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Historically, China always promises publicly that it has no intention of using such acquisitions and financial leverage for military purposes, but then it always acts otherwise, observers point out, as... | False |
59 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: "The International Monetary Fund has warned that Chinese loans, offered at rates as high as 7 percent, are contributing to unsustainable debt burdens. The price that such loans exact can extend to nati... | True |
60 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: "Human rights problems have long been a concern of the military," Lee said. "It has strived to reduce human rights violations. These kinds of efforts may improve the human rights conditions for the mil... | False |
61 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: "We're prepared to conduct a spectrum of operations, whether that's providing humanitarian assistance, disaster relief in the time of an emergency, or whether we have to conduct operations that require... | True |
62 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The regulation of cryptocurrency has become such a worldwide concern that the finance ministers and central bank governors of France and Germany asked to put it on the agenda of the upcoming G20 meetin... | False |
63 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The new rule will apply to other party officials, including Hun Sen's wife, Bun Rany (pictured above at right, behind her husband). Her royal title, Samdech Kittipritbandit Bun Rany Hun Sen, was bestow... | True |
64 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The British security rules apply to flights from Turkey, Lebanon, Jordan, Egypt, Tunisia and Saudi Arabia.
Thai: กฎระเบียบด้านความมั่นคงของอังกฤษถูกนํามาใช้กับเที่ยวบินจากตุรกี เลบานอน จอร์แดน อียิปต์ ... | False |
65 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Dubbed "National Defense Reform 2.0," the rules are being drafted by the Defense Reform Bureau, which is headed by Defense Minister Song Young-moo and coordinates with Moon's defense task force, MND re... | True |
66 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: A defense spending bill currently before Congress calls on the U.S. military to participate in Taiwan's drills, including Han Kuang.
Thai: กฎหมายการใช้จ่ายด้านกลาโหมที่รัฐสภาสหรัฐฯ กําลังพิจารณาอยู่ในข... | False |
67 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: China's new cyber security law, which takes effect in June 2017, provides a new legal framework to fight cyber attacks, illegal acquisition of personal information and dissemination of information prom... | True |
68 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Taiwan Relations Act (TRA) has maintained U.S. ties with Taiwan, while warning the PRC to respectfully stay out of Taiwan, according toThe Washington Timesnewspaper,by providing that "the United St... | False |
69 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The law could also hamper U.S. and Chinese relations. "The final version of the new law contains certain improvements from the original draft," U.S. Secretary of State John Kerry said. "It also creates... | True |
70 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The law was met with relief by some of Kenya's top athletes, who feared being thrown out of the Rio Olympics. The Associated Press
Thai: กฎหมายฉบับนี้ได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากนักกีฬาชั้นนําของเคนยาที่ก... | False |
71 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The law, signed by President Joko Widodo in early July 2017, comes as concerns grow about the influence of hard-liners in Indonesia, where a majority of the population practices a moderate form of Isla... | True |
72 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The law will establish "a multifaceted U.S. strategy to increase U.S. security, economic interests, and values in the Indo-Pacific region," the White House said in a statement. The values include a fre... | False |
73 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: How the law will impact foreign NGOs in practice depends on how it is implemented and remains to be tested, experts say. It will take effect the beginning of January 2017.
Thai: กฎหมายดังกล่าวจะส่งผลกร... | True |
74 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: In March 2016, a law went into effect allowing Japanese troops to take a more active role in military activities outside of Japan. For years, the Japanese Constitution had prohibited such activities as... | False |
75 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: A recently passed law by Japan's parliament has cleared the way for Emperor Akihito to resign, setting the stage for his son, Crown Prince Naruhito, to assume the throne as soon as late 2018.
Thai: กฎห... | True |
76 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The proposed law has been fast-tracked through the city's government-dominated legislature, with plans to have the law on the statute books by late July, despite debate over the bill being postponed du... | False |
77 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Japan's new security law, passed in September 2015 by parliament, has triggered protests from ordinary Japanese and others who say it violates the constitution and could ensnare Japan in U.S.-led confl... | True |
78 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Australia's new laws, modeled in part on the U.S. Foreign Agents Registration Act, would criminalize foreign interference and require the registration of lobbyists working for nation states, Turnbull s... | False |
79 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The new law would force companies providing communications services and devices in Australia to help agencies in investigations, he said in a news release.
Thai: กฎหมายใหม่นี้จะบังคับให้บริษัทที่ให้บริ... | True |
80 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The new law mandates that domestic and overseas software companies, network-equipment manufacturers and technology suppliers reveal their proprietary source code, the core element and intellectual prop... | False |
81 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The new law triples the maximum detention period without charge for suspected militants to 21 days and roughly doubles the entire permissible detention period from arrest to trial to more than two year... | True |
82 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Martial law remains a sensitive issue in the Philippines because it brings back memories of human rights abuses that occurred in the 1970s under the late dictator Ferdinand Marcos. He was ousted in a "... | False |
83 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Cases compiled by the newly opened Center for Investigation and Documentation on Human Rights in Seoul will include prisoners of war held in the North and issues related to separated families, said Suh... | True |
84 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The case prompted Australian government intervention and sparked concern among international academics over the research environment in China.
Thai: กรณีนี้ทําให้รัฐบาลออสเตรเลียแทรกแซงในทันทีและก่อให้... | False |
85 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Unlike in August 2017, when a U.S. Navy destroyer came within 12 nautical miles of an artificial island built up by China in the South China Sea, officials said the destroyer in October sailed close to... | True |
86 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: What is often referred to as the South China Sea dispute is actually a conglomeration of many disagreements, involving different parties in different places in a single sea. For example, while China, T... | False |
87 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The country's Bureau of Meteorology and department store chain Kmart Australia Ltd, owned by Wesfarmers Ltd, both suffered online attacks in 2015, he noted.
Thai: กรมอุตุนิยมวิทยาออสเตรเลียและเครือข่าย... | True |
88 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The 50-page framework was produced by Singapore's Personal Data Protection Commission and released at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, in January 2019 as a ready-to-use tool to help orga... | False |
89 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Our Eyes intelligence-sharing framework launched a year ago by Indonesia and five other members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is expanding to counter threats from violent ex... | True |
90 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The framework is grounded on two fundamentals. Decisions made by AI should be "explainable, transparent and fair," and AI systems, robots and AI-based decisions should be "human-centric."
Thai: กรอบดัง... | False |
91 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The ministry said China is building up its military presence in the South China Sea with deployments of anti-missile systems, drones and fast missile ships in the area.
Thai: กระทรวงกลาโหมกล่าวว่า จีนก... | True |
92 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The ministry said additional funds would be used to acquire the Joint Strike Missile, which has a range of about 500 kilometers and would be mounted on Japanese Air Self-Defense Force F-35 stealth figh... | False |
93 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Defense Ministry says Japan's Air Force scrambled fighter jets 999 times in 2018, the second highest number since it began defending its airspace in 1958. Of that number, 64% were responses to Chin... | True |
94 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Defense Ministry is trying to establish fair competition and growth among defense companies while improving the "transparency, efficiency, and expertise of the industry," according the Defense Mini... | False |
95 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: China's Defense Ministry welcomed the signing, with spokesman Wu Qian praising it as "of positive significance to enhancing strategic mutual trust and avoiding misunderstanding and miscalculation."
Tha... | True |
96 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: Japan's Defense Ministry said 3,500 Russian troops are deployed on the two larger islands as part of a military buildup.
Thai: กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นกล่าวว่ามีทหารรัสเซีย 3,500 นายประจําการบนเกาะใหญ่ส... | False |
97 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: ROK's Ministry of National Defense announced the acquisition plans on April 3, 2018.
Thai: กระทรวงกลาโหมของสาธารณรัฐเกาหลีประกาศแผนการจัดซื้อเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2561
Assertion: "April" can be ali... | True |
98 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: South Korea's Defense Ministry released a statement saying it was not considering any change in the system, according to Reuters, but that it would have interagency consultation on the matter.
Thai: กร... | False |
99 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The ministry will take advantage of the benefits "brought by connection, convergence and intelligence based on information and communication technology (ICT) for the military," Dr. Kim Jae-yeop. a visi... | True |
100 | Given the following parallel sentence between English and Thai, judge whether the assertion is True or False.
English: The Ministry of National Defense (MND) recently completed its Defense White Paper 2018, which is the first such document issued by the government of President Moon Jae-in, pictured. The paper focuses o... | False |
End of preview. Expand in Data Studio
Thai Aligninstruct Dataset
This project was try to make English-Thai Aligninstruct.
I use simalign for making the High Quality Word Alignments Without Parallel Training Data Using Static and Contextualized Embeddings and use deepcut (by lekcut) to tokenize Thai word.
The data use scb-mt-en-th-2020.
References
- Aligninstruct: https://arxiv.org/abs/2401.05811v1
- SimAlign: High Quality Word Alignments Without Parallel Training Data Using Static and Contextualized Embeddings: https://aclanthology.org/2020.findings-emnlp.147/
- scb-mt-en-th-2020: A Large English-Thai Parallel Corpus: https://arxiv.org/abs/2007.03541
- Downloads last month
- 29